더치 페이(dutch pay)

                                            Dutch courage 술김에 벌이는 객기를 영국식 영어로 표현하는 말이다

                                           1652~1674년 동인도제도를 놓고 영국과 네덜란드가 세 차례 해전을

                                            벌인 이후 네덜란드를 뜻하는 형용사 Dutch 는 비겁하다 싸구려라는  (be cowardiy. cheap)

                                            뜻으로 쓰여왔다

                                            미국에선 계산을 나눠서 하자(let `s split the bill)

                                            50대50으로 나눠하자 (let`s go fifty ㅡfifty)

                                            반반씩 내자 (let`s go half and half)

                                            영국에선  let `s go  dutch  치사한 네덜란드 식으로 하자

                                           

 

                                            dutch pay 는 국적 불명의 말이다 콩글리쉬다

                                            그럼 우리는 치사한 네덜란드식으로 하자는 얘기였다는 것인가?

 

                                           [보너스]

                                           네덜란드 인이라면 우리역사에도 등장한다

                                           하멜이다 하멜이 그 먼 네덜란드에서 항해를 해서 일본으로 가다

                                           제주도에 표류된 것이 아니라 인도네시아에 있는 동인도회사에 근무한 사람이었다는 사실

                                           동인도회사가 파산 후 네덜란드는 동인도제도 라는 이름으로 식민지로 만들어 버렸다

                                           네덜란드의 지배는 2차대전 말 (1945년)까지 지속된다

                                           그래서 종군위안부 문제가 시끄러울 때마다  네덜란드인 들까지  일어나 일본을 비난하는...

                                           일본이 2차 세계대전에 인도네시아를 침략했으니 거기에 있던 네덜란드인들을 그냥 뒀을리 만무하다

 

 

 

                                                           공감 하나 터치해주세요